A lo largo del año, todos los años a partir del 2011, el personal de OBMICA así como su equipo de investigadores/as asociados/as monitoreamos las dinámicas migratorias tanto en el Caribe insular como a escala binacional entre Haití y República Dominicana. Este esfuerzo culmina en la producción del Estado de las migraciones que atañen a la República Dominicana.
Esta compilación de artículos académicos interroga a la frontera dentro de las especificidades del contexto caribeño, sus dinámicas socio-políticas y sus representaciones literarias y artísticas.
Colette Lespinasse estudió trabajo social y periodismo. Tiene una amplia experiencia de investigación a escala insular con enfoque en la frontera, de formadora en materia de derechos humanos y como comunicadora social. Fungió como directora del Grupo de Apoyo a Refugiados y Repatriados (GARR) durante muchos años y actualmente es consultora independiente.
En 2020 se han visto casi 86 millones de casos de COVID-19 y más de 1.8 millones de muertes. Inmediatamente después del coronavirus expandirse a escala global, las economías del mundo recibieron un golpe fuerte.